Por Mariana Solórzano – Fachärztin für innere Medizin
Si sueñas con hacer tu Especialidad Médica en Alemania, este artículo es justo lo que necesitas para entender más el proceso. De seguro te preguntas algunas de estas cosas ¿Cómo es el plan de estudio de la Especialidad Médica en Alemania? ¿Dónde puedo encontrar información concreta respecto a esto? Esta es una pregunta muy frecuente, especialmente porque el plan de las residencias Médicas es muy diferente entre Latinoamérica y Alemania. Aquí te voy a platicar sobre el documento donde puedes encontrar toda la información.
Como ya he dicho antes, la especialidad en Alemania no se termina de forma automática como en Latinoamérica. Al menos en México, hay tiempos definidos para cada Especialidad. Por ejemplo, Medicina Interna tiene una duración de 4 años.
En Alemania no es así. En primer lugar, hay que reunir una serie de requisitos para lograr terminar la especialidad. En Alemania, cada quién puede tomarse el tiempo que quiera. Cuando finalmente alguien decide que quiere obtener su título de Especialista debe checar que haya obtenido los requisitos del Logbuch e inscribirse a un examen para hacer la Especialidad, die Facharztprüfung.
Los requisitos para lograr una Especialidad se encuentran reunidos en un documento llamado Logbuch. El Logbuch se encuentra en las páginas del colegio de Médicos (Ärztekammer). Esto es un documento en PDF, de aproximadamente 15 a 20 páginas.
Lo que primero encontramos en este PDF, es la duración de cada rotación para poder obtener la Especialidad. Después están enlistadas las habilidades que se deben lograr cuando alguien se convierte en Especialista. Luego aparece una tabla que divide cada año de la Especialidad. Ahí aparecen los procedimientos y la cantidad que se debe realizar durante toda la formación. Para poder inscribirse al examen de la Especialidad, la cantidad de los procedimientos ya se tuvieron que haber cumplido.
El Logbuch es relativamente flexible y permite que cada quién diseñe su formación durante la Especialidad como cada quién guste. Eso da la libertad de cambiarse de Especialidad sin problemas. El objetivo es cumplir al final los requisitos mínimos que pide el Logbuch.
Es importante recordar que eso se hace de forma individual. Nadie está checando que estés cumpliendo os requisitos de Logbuch. Eso se debe a que no es obligación obtener un título de Especialista. Se puede trabajar como Assistenzarzt toda la vida si alguien quiere. Igualmente, uno mismo debe estar al pendiente de las rotaciones. Si un requisito es rotar por terapia intensiva 6 meses, hay que asegurarse de crear el plan junto con el Chefarzt y Oberärzte. Para eso se tiene cada año una “Weiterbildungsgespräch”, es decir una plática con el Chefarzt para hablar sobre las metas y objetivos. Estas pláticas también deben ser documentadas en el Logbuch. En teorpía, el Logbuch se debería ir llenando conforme uno va trabajando en el Hospital. Sin embargo, no siempre es así. Muchos colegas dejan todo al final y 8 años después buscan al jefe para que llene esos documentos y cuentan los procedimientos por los que han rotado.
Cuando yo iba en 4to año y sabía que quería inscribirme a la Facharztprüfung en cuanto pasaran los 6 años, me aseguré de ir poniendo mis documentos en orden. Cuando me di cuenta que hacían falta documentos, me encargué de organizarlos y conseguirlos cuanto antes. Como yo trabajé en 3 hospitales durante mi Especialidad, me aseguré de tener todo en orden al terminar de trabajar ahí. De todas formas, mientras preparaba mis documentos para la Facharztprüfung, tuve que acudir con mis jefes antiguos para que corrigieran algunos documentos.
Finalmente, cuando ya decides entregar tus documentos al Ärztekammer para inscribirte al examen, el último Chefarzt es el encargado de firmar el Logbuch y hacer un reporte general de lo que has hecho durante estos años. A este documento se le llama Zeugnis. Este documento es de aproximadamente 4 hojas y consta de una descripción detallada de lo que lograste.
Después de tener el Logbuch listo y lo demás que pide el Ärztekammer, hay que enviarlos para que hagan la primera revisión. Afortunadamente, después de 6 semanas, me informaron que mis documentos estaban completos y que aprobaban mi inscripción al examen de la Especialidad. 2 semanas después, obtuve la cita para el examen que era aproximadamente en 3 meses.
Durante mi trabajo en diferentes hospitales, conocí colegas que tuvieron muchas dificultades al entregar sus documentos. Algunos se los regresaron 3 meses después, diciéndo que les hacían falta firmas, 3 meses de rotación en algún servicio, procedimiento o que algún documento no estaba bien redactado como ellos lo piden. Por eso es muy importante tener lista la documentación con tiempo.
Tener listos estos documentos puede llegar a ser demasiado tedioso. Puedo decirte que muchos colegas nunca se inscriben al examen de la Especialidad, simplemente porque no tienen ganas de hacer todos estos trámites.
Como puedes ver, Alemania tiene mucha flexibilidad en cuanto a lo que cada quién desea aprender durante una especialidad. Aunque los requisitos para lograr la Especialidad están descritos en el Logbuch, no significa que eso va a ocurrir en la práctica. Por eso cada quién debe encargarse de cumplir sus objetivos personales en el hospital donde trabaja. Yo siempre hago énfasis en que es muy importante trabajar en un hospital con un Chefarzt y Oberärzte que te ayuden a lograr tus metas, especialmente donde puedas aprender los procedimientos necesarios durante la Especialidad.
En Alemania nadie te va a regañar, ni castigar, ni obligar a que leas un tema en concreto. Eso es una decisión personal. Si tu no te esfuerzas por aprender los temas para ser un médico competente o la teoría de los procedimientos, nadie te va a obligar. Para el hospital eres un empleado y tus objetivos personales son asunto tuyo. Por eso hay colegas que hacen su Especialidad en 6 años y se convierten rápidamente en Oberärzte o Chefärzte. También hay otros colegas que trabajan toda la vida como Assistenzärzte. ¡Y está bien! cada quién decide sus prioridades y sabe lo que es mejor para sí mismo.
Esta forma de trabajar les puede gustar a unos y a otros no. En lo personal, a mi me gusta mucho esa libertad. Siempre he dicho que es lo que más me gusta de Alemania. Yo decidí terminar mi Especialidad a los 6 años y ahora me estoy enfocando en otros proyectos. Pero si hubiera querido tomarme más tiempo también estaría bien. ¿Qué te parece esta forma de trabajar?
En este video te muestro el Logbuch en mi computadora
Estás viendo un contenido de marcador de posición de YouTube. Para acceder al contenido real, haz clic en el siguiente botón. Ten en cuenta que al hacerlo compartirás datos con terceros proveedores.
https://www.instagram.com/p/B6VMi-KB6En/
Médicos en Alemania: Testimonio desde Honduras
Estás viendo un contenido de marcador de posición de YouTube. Para acceder al contenido real, haz clic en el siguiente botón. Ten en cuenta que al hacerlo compartirás datos con terceros proveedores.
Hola Dra colega :
He leido su excelente explicacion sobre las especialidades medicas en Alemania ha sido muy clara y ademas muy inspirador su escrito
Quiero sea usted mi mentora
Yo soy un medico Colombiano con muchos años de experiencia en Medicina General , tengo pasado todos los examenes de EEUU USMLE y tengo un ECFMG CERTICATE pero estoy dispuesto a mi edad a retarme e iniciar el proceso en Alemania bajo su tutoria
Soy de retos pero grandes, es asi como a mi edad en Enero pase con lujo el examen de licencia en Dubai pero prefiero un pais y una especialidad al estilo aleman y vivir en una cultura occidental
Este y mi correo es rodriroa@gmail.com
Espero una respuesta suya a esta comunicacion
Cordial saludo
ALVARO RODRIGUEZ MD MPH (Harvard Medical School Research associate)
Hola Alvaro. Con mucho gusto te podemos brindar asesoría, o te puedo enviar información de todo el proceso, por favor regístrate
Mi nombre es Miguel Rangel y soy un medico recien egresado por la Universidad Autonoma de San Luis Potosi. Me gustaria conocer los requisitos para realizar mi especialidad en oftalmologia en Alemania. Ademas de los mejores cursos para aprender el idioma Aleman y posteriormente el aleman medico.
Hola Miguel, claro que si. Con gusto te puedo enviar información de todo el proceso, por favor regístrate aquí https://www.cursodealemanparamedicos.com/informacion/
Gracias por la orientación
Con gusto te puedo enviar información de todo el proceso, por favor regístrate aquí https://www.cursodealemanparamedicos.com/informacion/
En el caso de haber terminado la especialización en otro país, tebemos que iniciar de cero en Alemania para la especialidad??
Hola, primero debes homologar como medico general y luego como especialista. Con gusto te puedo enviar información de todo el proceso, por favor regístrate aquí https://www.cursodealemanparamedicos.com/informacion/
Hola
Mi nombre es Gabriela. Usted ofrece ayuda para la homologación o algún curso de alemán ?
Hola, claro que si!!! Con gusto te puedo enviar información de todo el proceso, por favor regístrate aquí https://www.cursodealemanparamedicos.com/informacion/
Buscaré la Forma de Estudiar Alemán. Creo que me Conviene ese Tipo de Especialidad. Gracias por La información.
Con gusto te puedo enviar información de todo el proceso, por favor regístrate aquí https://www.cursodealemanparamedicos.com/informacion/
Quisiera datos de cómo hacer la especialidad en Alemania cuando sea ya médico graduado en Ecuador
Con gusto te puedo enviar información de todo el proceso, por favor regístrate aquí https://www.cursodealemanparamedicos.com/informacion/
Hola, buen día, soy Samara Gorena, pediatra Neonatóloga deseo obtener información sobre cursos de actualización en Pediatría y Neonatología, pasantías, tengo conocimiento de aleman hasta el B 1. Agradezco su gentil atención y colaboración
Hola Samara. Con mucho gusto te puedo brindar información. Regístrate aquí para que recibas información de todo el proceso. https://www.cursodealemanparamedicos.com/informacion/
Hola! He visto que la mayoría de las especialidades duran alrededor de 6 años… Digamos que soy medico internista y desee hacer una sub especialidad, Reumatologia, debo hacer dicha sub en 6 años, o ellos convalidan el titulo de médico internosta y con ellos los meses de dicha especialidad? Gracias, saludos.
Muchas veces convalidan las especialidades, pero depende de cada persona. Te mandaré un email con más información.
Excelente, me gusta, desearía hacer una residencia en medicina familiar,
Quisera mas informacion porfavor sobre como hacer la espelidad en alemania
Hola Yusara, Con mucho gusto te envío toda la información que necesitas. Solo debes ingresar tu email en este enlace. https://www.cursodealemanparamedicos.com/informacion/
Mi nombre es Ana Isabel . Soy Medico Especialista en Inmunologia. Trabajo como investigadora pero quiero trabajar en Salud especificamente en el Uniklinikum, que tengo que hacer para homologar mi titulo y/o Especialidad?
Tambien puedo trabajar como Medico-Tecnico Asistente de Laboratorio porque he trabajado por mucho tiempo en laboratorios en ELISAs, bancos de sangre, Biosensores, Etc. Que tengo que hacer para obtener el….deutsche Anerkennung als MTLA ?
Hola Ana, muchas gracias por tu interés. Con mucho gusto te brindo la asesoría que necesitas en este proceso. Aquí te dejo el webinar del Programa Médicos Latinos en Alemania, donde te explico todo. https://www.cursodealemanparamedicos.com/programa-medicos-latinos-en-alemania/
Hola quería saber cómo hay que hacer para homologar las especialidades de neonatología y oftalmología en Alemania?
Hola Ana, muchas gracias por tu confianza, con gusto te explico todos los pasos para homologar en Alemania, solo ingresa aquí tu email y recibes la información. https://www.cursodealemanparamedicos.com/informacion/
Hola, Mariana. Tengo varias pregunta
¿Si repruebas la Facharztprüfung, qué sucede? ¿Existe alguna penalización?
¿Se puede sacar la especialidad en menos de 6 años o es un requisito necesario tal duración para poder inscribirse en la Facharztprüfung?
Hola Geraldine, es un placer tenerte por aquí, si no apruebas la FSP lo vuelves a intentar, no existe ninguna penalización. El tiempo de la especialidad puede variar. Por favor escribeme a dr.marianasolorzano@gmail.com
medico que desea hacer especialdad de hematologia en alemania
Hola Adela, muchas gracias por tu confianza, con gusto te brindo toda la informaciòn que necesitas, te acabo de mandar todo al email.
tramites para realizar la especialidad en alemania .
en hematologia
Hola Adela, muchas gracias por tu confianza
Te acabo de mandar todo a tu email
Buenas!! Actualmente estoy currando medicina y me gustaría saber si suele haber vacantes disponibles para todas las especialidades, ya que me estoy planteando hacer la especialidad en Alemania en vez de hacer el MIR.
Alemania ofrece mucha más flexibilidad a la hora de hacer la especialización. Para obtener una plaza el candidato tiene que postularse a los hospitales; es decir, enviar su currículum a los diferentes centros de salud y éstos deciden unilateralmente quienes serán sus residentes a través de una entrevista a diferencia de España que solo obtendrán plaza una parte de los candidatos, porque se presentan miles de médicos de España y otros muchos de Latinoamérica, mientras las plazas son muy pocas
Hola! Quisiera información para hacer la especialidad de pediatría / neonatología en Alemania. Gracias!
Hola buen día, con mucho gusto te podemos ayudar, por favor escríbenos al whatsapp de la página o al email hola@cursodealemanparamedicos.com
Hola, soy una estudiante en su último año en medicina, con interés en hacer la especialidad en oncología en Alemania y quisiera ir preparando mi camino. ¿Me podrían ayudar?
Hola buen día, con mucho gusto te podemos ayudar, por favor escríbenos al whatsapp de la página o al email hola@cursodealemanparamedicos.com
Soy odontologo, me puedes confirmar si haya la posibilidad de hacer mi especialización en Alemania
Hola! Médico recién egresado, me interesa hacer la especialidad de Traumatologia y Ortopedia en Alemania, se podra?
Claro que se puede, por favor escríbenos al whatsapp de la página para poder ayudarte
Hola, me puedes asesorar para realizar la especialidad en ortopedia en Alemania, soy de México, mil gracias
Sí se puede claro, por favor escríbenos al whatsapp de la página para ayudarte de forma individual
Hola, buenos días me gustaría mucho tener información acerca de la especialidad en PATOLOGÍA en Alemania .. me podrían ayudar con esa información por favor
Buen dia te mandaremos información por email, pero no hay diferencia para las especialidades, el proceso de homologacion es el mismo.
quisiera informacion gracias. karmu9@hotmail.com
Hola Karina,
Hoy te envio la informacion a tu correo, recuerda revisar tu bandeja de SPAM y si te queda alguna duda me dices y lo platicamos con mucho gusto, saludos
Hola buen dia, que tramites necesito para homologar mi titulo de licenciada en bioanalisis, se que alla le llaman Laboratoriumsmedizin pero no he conseguido informacion al respecto. Hay que estudiar medicina primero y luego especializarse?
Hola buen día, quisiera saber cuál es el proceso para homologar una especialidad.
Con gusto te mandaremos información por email
Buen día, con gusto te mandaremos la información por email
Dra Mi título de medicina general esta homologado en España, ¿ Que pasos debo seguir para aplicar a una especialidad en este caso ?
Es el mismo proceso si no estudiaste en Espana. Por favor escríbenos directamente por el whatapp de la página para darte información.